ok quindi il disegno che ho fatto è corretto. allora aggiungo un po' di acqua (salata ovviamente) tolgo quel tubo e lascio che lo skimmer scarichi nella vasca di scarico e poi tracima tutto nella risalita
si brava... date sempre per scontato che chi si occupa di un acquario sia un uomo... maschilisti
ps:
Fappio il problema era che impazzivo a continuare a variare la portata perchè i livelli nei due comparti non rimanevano costanti...