con 10mm non penso siano necessari tiranti ....
forse nel tuo caso visto la disponibilità (anzi l'indisponibilità di maggior spazio ....

) ti conviene un pozzetto interno ad angolo ....
per l'attrezzatura per la sump di base :
riscaldatore un 150w poò bastare
pompa di mandata (EHEIM 1250, SICCE 1.5, TUNZE ....) questo ti può essere utile per decidere
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...e_risalita.asp
skimmer (io ho venduto un NAC6A a 80€ usato 7 mesi ..... ) vedi il mercatino quello che offre ....

per l'illuminazione adesso sento parlare bene delle plafo della blau (non costano tanto ...)
per l'usato (skimmer pompe plafo) ..... con le dovute precauzioni secondo me è un grosso aiuto per noi marini .... l'acquisto sul mercatino va valutato con cautela ed attenzione ma fa risparmiare molto ....