Hypa Il Naso lopezi in natura raggiunge secondo alcune fonti i 45 cm e secondo altre anche i 60 cm. Se ce l'hai da diversi anni è probabile che rimanga decisamente più piccolo essendosi sviluppato in un ambiente ristretto.
Fatte queste premesse, ed escludendo per ovvi motivi il reinseirimento in mare, mi sento di dirti che se dovessi andare a comprarlo te lo sconsiglierei anche per una vasca da 2 mt ma, visto che già ce l'hai ed è già abituato alla cattività, è senz'altro meglio che lo tenga tu in 2 mt piuttosto che riportarlo in negozio dovre difficilmente troverebbe collocazione migliore
L'unica alternativa migliore che vedo possibile è la donazione ad un acquario pubblico.