Ma sei sicuro di aver visto l'ultima versione?
Io ero indeciso tra quello Xaqua e quello Oceanlife dopo una discussione di un po' di tempo fa, ho comprato la versione 2 dell'Ocean e ti posso dire che è molto compatto, silenziosissimo e occupa pochissimo spazio anche dietro. Prova a vedere qui e dimmi se è questo quello che hai visto tu:
http://www.oceanlife.it/it/acquari.html