Sono dell'idea che non ci si debba affannare per modificare l'impianto luci, ma piuttosto che sia più semplice sostituire le piante, che vedi che stentano, con altre che non richiedano una grossa quantità di luce.
Guarda qui, per avere un'idea generale:
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm
ci sono piante molto belle, in grado di darti belle soddisfazioni, senza avere fari da stadio, oltre tutto i pesci staranno meglio, perché non amano la luce intensa.