Guarda, la prima cosa che mi verrebbe da dire è riportalo al negozio...ma tanto andrebbe nuovamente a finire in una micro vasca con ulteriore stress.
Se davvero hai intenzione di fare a breve la vasca da 120 cm e se hai la voglia di farla dedicata a lui (rocce, movimento, compagni di vasca ecc ecc ), allora tienilo per un po', poi quando crescerà ti prenderi la briga di andare in un acquario pubblico a regalarglielo.
Secondo me almeno 2 anni dovrebbe starci tranquillamente.
Ribadisco, solo se davvero rifai la vasca in breve ... in caso contrario trovagli una sistemazione idonea ( e non intendo dire solo misure della vasca, ma anche con poca corrente e con pesci tranquilli).