Si, direi anche io che è meglio che le piante raggiungano la superfice poco alla volta, per il resto dico solo che la concentrazione della co2 nell'atmosfera è attualmente (in media), 388,15 ppm (fonte CO2Now.org) e che la concentrazione di co2 che risulta dalla famosa tabella (
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...tabellaco2.asp) ad esempio con ph 7 e kh 6 è di circa 18/19 ppm......
Cmq meglio una pompettina che un aeratore......

IMHO, naturalmente.... :)