Penso anch'io... Il fatto è che anche quello apposito per nanoreef da quel che si vede sembra (forse) fare la stessa cosa (anch'esso senza bicchiere)... per questo speravo in qualcuno che ne sappia un po' di tedesco che possa tradurmi il funzionamento di 'sto filtro (ultimo link del post d'apertura di questa discussione, pag. 12)... A detta di questo sito
http://www.hobbypescaeacquari.com/Pa...CD2FD6BB87.asp (che però è un negozio) il filtro deve essere qualcosa di rivoluzionario... mah!!!