Sono sbagliate entrambe le soluzioni, quella pompa così in alto al primo accenno di normale intasamento dei materiali filtranti resterà scoperta e pescherà aria invece di acqua.
Il filtro dovrebbe essere configurato così
Se proprio vuoi, qualche canolicchio sotto la pompa lo puoi mettere (pochi cm), ma la pompa deve stare comunque in basso.