[danny1111]

è importante sapere l'illuminazione e poi ti faccio notare che hai pochissima CO2 in vasca, sempre se quei valori del profilo sono corretti.
A ph 7,5 e kh 5, hai circa 5 mg di anidride carbonica disciolta. Direi che la spinta della co2 è quasi pari a zero.

Quindi dacci altre info e vediamo.
Per quello che posso dirti io, le mie echino crescono a dismisura e ho parecchia luce e tanta co2, oltre al fondo fertilizzato.

Altra nota, i nitrati, se il valore è giusto, sono bassissimi. I fosfati a quanto ce li hai?
LE altre piante crescono bene?

Quelle foglie, vedendole cosi, mi fanno pensare a carenze di potassio e ferro principalmente...anzi...a un fritto misto di carenze.
Altra nota....quella vallisneria occupa la superficie dell'acqua e impedisce alla luce di arrivare a fondo. Questa potrebbe essere una delle cause.