mmmhhhhh
Io i cory lui escluderei, perchè quelli che sopportano i valori descritti crescono parecchio, e poi ne devi mettere ALMENO 4, meglio 5 e sarebbero troppi.
In 40 litri metterei una dozzina di red cherry, che poi si riproduzono e crescono da sè, un bel legno coperto di muschio, microsorium ed anubias... tutte piante che crescono con pochissima luce e poco fertilizzante (basta il mangime).
Non metterei le ampu, ma delle lumachine tipo melanoides che spazzano il fondo sopra e sotto e non toccano le piante.
Per i pesci... o un betta, o alcuni maschi di guppy, o degli endler, oppure ancora delle microrasbore, che però richiedono acqua più tenera