Io direi che due è meglio di uno (c'è il rovescio della medaglia che aumentano le probabilità di rotture ma, male che vada, non ti si ferma l'unico filtro ma uno dei due).
Di buono avresti un sicuro miglioramento nel movimento d'acqua in vasca
Ultimamente ho preso il mio primo filtro esterno (Eheim 2071) e mi trovo più che bene, sono quasi 5 mesi che l'ho montato e non l'ho mai aperto da allora ... e la portata è ancora più che buona.