Non ho mai sentito di T5 con attacco T8. Che diametro e che lunghezza hanno i tubi? I T5 dovrebbero avere diametro di 16mm ed i T8 di 26mm.
Per favore, puoi riportare tutto quel che c'è scritto sui neon?
Sarebbe anche interessante vedere le centraline di accensione se sono elettroniche e che potenza hanno. Se puoi fai una foto in cui si legga qualcosa
Visto che i neon T5 28W (Juwel, Sera, Dennerle, JBL) hanno la stessa lunghezza dei T8 18W, può essere che il tuo acquario sia di transizione ed abbiano messo degli adattatori agli attacchi dei neon (di cui non ho mai sentito parlare) oppure si tratta di una modifica artigianale, però le eventuali riduzioni da G13 a G5 si dovrebbero vedere
PS: sul sito Aquatlantis si parla, per il tuo acquario, di 2 x T8 18W.