Di piante sudamericane ce ne sono diverse come ad esempio tutte le echinodorus, la cabomba, vallisneria, l'Althernantera, la sagittaria etc. Dai uno sguardo qui
www.plantacquari.it
Comunque per la luce che hai non tutte andrebbero bene. Te lo dico perchè poi potresti avere problemi di crescita e di alghe per esempio.
Anche io sinceramente sono un po dubbioso sulla possibilità di mettere una coppia di ram in 50 L però se proprio vuoi...
E segui i consigli di JoeIrish sui nascondigli, vegetazione, e incompatibilità con i platy e sulla popolazione in genere.
P.S. Ma la vasca è matura al punto da ospitare già pesci dopo 2 settimane? Attento che rischi che i nitriti si alzino e ti troverai una completa morìa in vasca.