Per abbassare la temperatura recuperi un alimentatore da notebook, e due ventole di raffreddamento per PC (li trovi in qualunque discarica), lasci il coperchio un pò alzato e spari le ventole in orizzontale, vedi che la temperatura scende. Magari costruisciti anche un impiantino di rabbocco automatico perchè evaporerà acqua.
Ti preoccupi dei ciano, ma l'unico problema che hanno è che sono rossi, il vero problema è che i tuoi pesci vivono a 30 gradi invece che 25, che l'acqua è piena di inquinanti e che non entra in acqua abbastanza ossigeno visto che la vasca è chiusa. Anche io sono in attesa di fare il marino con i controcoglioni, ma in attesa faccio del mio meglio con gli animali che accudisco!