Prendi le sottoelencate pompe e non avrai rimpianti.
http://www.aquariumcoralreef.com/scheda.asp?id=2315
Lascia perdere quel pseudo Skimmer, se proprio vuoi mettere lo Skimmer compra un Deltec MCE300. Sul mercatino usato lo trovi pure ad 80€.
Inizia come già ti ho detto magari lo Skimmer (se proprio diventa necessario) te lo fai regalare a Natale.

Per adesso non ci pensare
Per il rabbocco come sei messo col fai da te? Dai un' occhiata nella sezione FAI DA TE, basta una tanica, una pompetta, un galleggiante ed un circuitino di controllo.