10 x 50 mi sembra abbastanza piccolo per un acquario grande come il tuo.
Considera che un filtro standard (esterno) ha una base di circa 20cm x 20cm...
Fossi in te non andrei troppo sul fai da te per quanto riguarda il filtro, soprattutto se esterno.
La lana bianca (ovatta) è deputata al filtraggio meccanico fine, gli anelli ceramici (insieme a tutti gli altri prodotti in commercio simili)mal filtraggio biologico, mentre i carboni attivi al filtraggio adsorbente (quindi da utilizzare in determinate circostanze, tipo dopo un curativo ecc.).
Ti consiglio di cuore di leggerti le guide inserite in questo forum, in modo da non commettere errori, soprattutto nelle fasi iniziali!
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=236418