non ho capito bene lo schema cmq io metterei:
scomparto 1:termoriscarldatore,dove entra l'acqua da filtrare
scomparto 2:pezzo di lana di perlon(la vendono nei negozi di acquari,dovrebbe essere il primo materiale filtrante che incontra l'acqua e trattiene le particelle più grosse,una volta al mese la butti e la metti nuova),sotto spugna(che farà da filtro biologico,da toccare il meno possibile,al massimo una sciacquata con acqua dell'acquario)
scomparto 3:cannolocchi più che puoi(da trattare come la spugna),piccolo spazio che può servire ad esempio per il carbone attivo dopo cure mediche,pompa che rimanda l'acqua filtrata nella vasca
la griglia non saprei,se puoi non metterla,se no mettila tra cannolicchi e pompa!
ciao
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)