I Barbus li puoi tranquillamente allevare in acqua di rubinetto, la Rasbora forse è un tantino sacrificata diciamo che a PH 7.5 sarebbe meglio.
Per la CO2 dire 18 bolle al minuto non significa nulla (idem dire se sono pochine o troppe)
, trova la tabella KH/PH/CO2, quello che ti serve è la concentrazione di CO2 in mg/l (milligrammi/litro) ... usai la CO2 perchè hai piante ?
Potresti lasciare tutto così come è, magari rispondi alle domande e poi correggiamo appena il tiro