Io non ho un'elettrovalvola però da quello che so va collegata né più né meno che come si fa con una valvola di non ritorno.
Data un'elettrovalvola..
..si taglia un pezzo di tubicino e lo si collega tra il riduttore ed un ugello dell'elettrovalvola (sono quei due dorati).. ed all'altro ugello ci si attacca il tubo che va al resto dell'impianto ovvero la valvola di non ritorno e poi il diffusore.
Quel pezzo filettato che è nel link che hai indicato tu c'è scritto che serve per inserire un'elettrovalvola direttamente nel riduttore di pressione Ruwall. Con i riduttori Askoll non penso che si possa fare.