Giusto per parlarne ci avevo pensato anch'io....e il problema più grosso anche secondo me era appunto come sigillare il vetro, una ""buona ""presa non basta, deve essere
sicura
e non ho approfondito, puo essere che studiandoci un po la soluzione si trova!
Dubito però che con 40/50 euro te la cavi.....una struttura di sostegno al telo va fatta e un buon telo costa, penso almeno una decina di euro a mq...te ne servono più di 4mq.., colle varie, viti, ecc. + il vetro
Il filtro si puo fare interno, se non è a perfetta tenuta ermetica, non penso che crei danno.