Io, fossi in te, non metterei la 220V sul galleggiante per motivi di sicurezza.
Al galleggiante mandi la 12v e il 220 v sul relè così sei piu tranquillo.
Se non hai ancora la pompa prendine una a 12V così sei sicuro e utilizzi un alimentatore per fare tutto.
Qui c'e' un esempio
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...automatico.asp