Molto probabilmente il neon in foto era affetto da una proliferazione grassa degli organi interni.
Per questi casi l'unico rimedio è la prevenzione, che deve essere effettuata somministrando con parsimonia mangimi non vecchi e avariati, ma di ottima qualità e di recente fabbricazione, rinnovando periodicamente con una nuova confezione.
Il flagyl è un antimicrobico ad uso umano, usato in acquariofilia contro i flagellati. Pertanto, nulla a che vedere con il caso specifico di questo topic.
Ciao
