Effettivamente, dalla foto è evidente un anomalo rigonfiamento addominale.
Premesso che i betta e specialmente i maschi sono spesso soggetti ad infezioni che determinano ascite addominale, nel caso specifico visto che non sono state riscontrate altre anomalie, potrebbe trattarsi di una costipazione intestinale dovuta ad una super o errata alimentazione.
Pertanto, il mio consiglio è di alimentare con parsimonia una sola volta al dì il betta e così tutti gli altri pesci presenti in vasca, con mangimi freschi a base vegetale e di alta qualità, variando. Un giorno alla settimana lasciare tutti i pesci a completo digiuno.
Ciao
