[Sandro S.]

non credo vada bene IHMO
più che altro per i filtri che starebbero in una posizione che non è quella normale.

l'acqua viene portata tramite i tubi sul fondo dei filtri e poi risale per spinta, se lo metti orizzontale il meccanismo cambia.