Già con i gamberetti è diverso, i piccoli si nascondono bene, sono molto piccoli, appunto, con crescita più rapida ed un pesce che li può mangiare (un betta per esempio) può stare in vasche non esageratamente grandi...anche se pure in questo caso le cose non sono molto semplici....
La tua riflessione è giustissima, comunque!