Ciao! I pesci probabilmente li avevi inseriti troppo presto... avevi già rilevato il picco dei nitriti?
Purtroppo in 25L i neon non ci possono stare perchè sono grandi nuotatori nonostante le dimensioni, ci vorrebbero acquari di almeno 100L... Stesso discorso per i "pulitori" che da quanto capisco sono degli Ancistrus, che diventano delle vere bestie ...
Quello che descrivi che è successo ai tuoi pesci potrebbe essere ictio - dovuto allo sbalzo termico dell'acqua con cui hai fatto il cambio
Lo scalare in 25L è una cosa fuori da ogni comandamento a mio avviso (e non solo mio) in quanto hanno bisogno di una colonna d'acqua di almeno 40

cm in altezza e di vasche molto capienti, anche perchè sono pesci da branco e non vanno da soli...
Mi sa che sei partito in modo un po' avventato, sarebbe meglio riportare i pesci al negozio, leggere le guide del sito, meditare molto bene su quello che si vuole e si può fare e poi ripartire...