Dunque, al massimo il Botia modesta (ora Yasuhikotakia modesta) potrebbe essere confusa con un Labeo frenatus (ora Epalzeorhynchos frenatum) in quanto hanno entrambi tutte le pinne arancioni ed invece il Labeo bicolor (ora Epalzeorhynchos bicolor) ha solo la caudale rossa.
Ma il confonderli è arduo perchè il solo nero è l'Epalzeorhynchos bicolor ed inoltre Botia e Labeo hanno una forma del corpo nettamente diversa.
Se guardi in Google immagini questi tre pesci, credo che i tuoi dubbi saranno dissipati
Tieni presente che non è opportuno mettere nessuno di quei tre pesci nella tua vasca in quanto vengono tra i 15 ed i 25cm