Ti ringrazio moltissimo, sia per la chiarezza che per il link.
In effetti un pò di confusione ce l'ho 
 
Quello con le piante era il refugium. Per caso C'è un link in cui spiegano bene come funziona ed eventualmente farlo?
Visto che lo schiumatoio è come il tuo volevo chiederti: l'acqua che esce pulita dal forellino dove la mandi? Se guardo l'articolo mi sembra di aver capito che bisogna farla andare in una vasca separata da quella ancora da trattare (e quindi quella in cui è immarso lo schiumatoio), giusto?
Poi ho un PRATIKO 200. Non è che posso usarlo come filtro della SUMP e poi anche come pompa per spedire l'acqua trattata sull'acquario? Ha una portata max di 680 l/H però -28d# 
Il mio problema è che l'acquario da trasportare è attivo con pesci dentro e lui ha fretta di eliminarlo! Quindi le rocce sono vive e attive.
Domanda: se io travaso parte dell'acqua del suo acquario nel mio, che poi riempio con acqua nuova, ci metto dentro le rocce di brutto (diciamo entro 1 ora) e facessi partire il mio filtro e magari la SUMP, potrebbe essere funzionale e metterci dentro subito anche i pesci?  
  
Le rocce da sole non bastano per equilibrare la vasca?
Ciao e grazie ancora per la disponibilità.
Paolo