Federico Croci, allora se puoi, dovresti alzare un po il filtro, in modo da alzare il livello sin sotto la cornice... cosi recuperi un po di spazio e soprattutto è più bello a vedersi... cmq sbaglio o c'è una lampada fitostimolante?
inoltre, se metti uno sfondo scuro dietro l'acquario, farai risaltare i colori all'interno e avrai un po di profondità in più (anche se in acquari cosi piccoli è relativo)
