Allora idropisia se le scagle sono sollevate, è portata da acqua sporca (vedi i tuoi nitrati alti).
Per le guppe prova a nutrirle con cibo imbevuto di succo d'aglio o tritato finemente, fai dei piccoli bocconi, se lo mangiano anche gli altri poco male...anzi

vedi di somministrare in particolar modo verdure (zucchine, piselli, spinaci).
Se hai in casa il reagente, misura giornalmente i nitrati e provvedi a piccoli cambi fino a quando non si stabilizzano.