massi88dux, benvenuto!!
metti uno sfondo scuro dietro l'acquario, anche un cartoncino nero applicato al vetro posteriore va bene... cosi facendo farai risaltare i colori e darai un po di profondità
hai scelto qualche pianta un po più esigente, spero consapevolmente, secondo me la luce è un po pochina
per quanto riguarda la popolazione, anche io ti consiglio di prendere un gruppetto di 5/6 scalari mooolto giovani, una volta formata la coppia toglierai gli altri e lascerai loro
i cory non andrebbero tenuti da soli, meglio che ne prendi 4/5 della stessa specie
in ogni caso, non conoscendo i valori dell'acqua non possiamo consigliarti più di tanto... fai i test del ph, kh, gh ed no3 oltre a quelli degli no2, io ti consiglio di acquistare i test a reagente cosi sei indipendente
aspettiamo notizie sui valori per consigli più specifici