Ciao,
considerato tutto, direi che si tratta di Pseudorasbora parva:
http://it.wikipedia.org/wiki/Pseudorasbora_parva
http://www.ittiofauna.org/provinciar...udorasbora.htm
Le ho avute in laghetto e in acquario e non mi hanno mai dato problemi. In natura sono una specie alloctona, ma tanto ormai si stanno diffondendo rapidamente...
Li hai presi nei pressi del Giardino Scotto (almeno così intuisco dal nome della foto)?