Allora, per prima cosa da quando avvii l'acquario ti ricordo che deve passare un mesetto prima di poter inserire i pesci.
Per quanto riguarda il biocondizionatore, se vuoi andare sicuro ti consiglierei di prendere un flacone da 100ml di aquatan della Sera, in negozio l'ho pagato 6 euro.
L'acqua comunque devi farla decantare, cioè lasciarla 24 ore in una tanica aperta, passate le 24 ore aggiungi l'aquatan secondo le dosi, agiti un po e versi nella vasca.
Attenzione che versando l'acqua smuovi tutto il fondo creando dei crateri, di solito si mette una pentola sopra il ghiaino e si versa l'acqua li dentro (piano).
Quel prodotto che hai sembrerebbe solo per pesci rossi e combattenti...
al posto tuo spenderei quei pochi euro per un prodotto che sicuramente va bene per tutti.