Beh, è parecchio spoglio
Allora, come suggeritoti, dovresti mettere assieme le anubias e legarle sopra quei sassi che hai.
Potresti creare degli anfratti, avvicinando le pietre che hai e anche il legno, ma devo dirti che non mi piacciono come pietre, sono molto antinaturali diciamo, e io ricerco sempre la massima naturalità.
Il consiglio di dividere le piante in più mazzetti è giusto, ma per ora la cryptocoryne la puoi lasciare così.
Prova a procurarti nel mercatino qualche semplice pianta, come vallisneria. Dovresti, riprendendo il discorso di prima, ancorare le anubias ai legni, e poi sotto ricoprirli con della vesicularia, sarebbe un'ottima cosa.
Ma comunque giriamo attorno al fatto che dev'essere riempito, e se mettessi uno sfondo nero sarebbe più profondo, provare per credere