ale .. grazie mille .... e si ..." basta che i pesci stanno bene " credo che sia una delle cose più importanti! 
comunque... sono passato dal negozio di acquari vicino la mia scuola .. ed il MIRAGE 40 ... completo di pompa , luce e quello che c'è sempre di base + il riscaldatore costa 95 euro!!!
purtroppo non posso permettermelo. quindi .. credo che prenderò quello, e in un secondo momento, lo modificherò al meglio! 
ho un piccolo dubbio,
ieri sera leggendo le guide generali per fare un acquario dolce c'e scritto che i materiali filtranti da usare sono : la lana , i cannolicchi, e ???? il carbone ? cioè ..
non ho capito se il carbone è necessario o meno. 
e se per favore qualcuno può delucidarmi sulla durata di questi materiali, e sul montaggio del tutto!
un grazie di cuore a tutti per i consigli dati !!  
EDIT: ho dato un occhio all'usato di Ap e su E-Bay ... ;( non c'è niente che fa al caso mio!