i nitrati sono bassi perchè hai pochi pesci (almeno da quello che vedo).
fai una bella pulizia a fondo, un cambio del 30% con acqua d'osmosi e inserisci un pò di piante nuove... poi, uno alla volta, ogni 10 giorni sostituisci i neon con quelli nuovi... dovrebbe migliorare
