Axa_io, ti capisco.
anch'io sono molto affezionato ai miei pesciolini e non li considero affatto "soltanto" pesciolini!!
finchè non "respirano" acqua (quindi sono dentro all'uovo) non possono venire in contato con i nitriti e quindi non possono venire avvelenati.
i nitriti si legano all'emoglobina del sangue non facendo più legare l'ossigeno. i pesci così muoiono soffocati. E' come il monossido di carbonio per noi che respiriamo aria.
Non ti fare illusioni, è già molto difficile riuscire a farli vivere con le condizioni ottimali (io ne ho recuperati una 20ina e me ne è sopravvissuto 1 solo) perchè sono delicatissimi e vanno nutriti con cibo apposito almeno 6 volte al giorno.
Non ti abbattere, cerca di far maturare bene il filtro (misurando nitriti, nitrati con i test a reagente) e poi rimettici il superstite.
poi potrai metterci un nuovo amichetto. ciao