ma pensa... dalle foto che ho trovato in rete sembra un ranuncolo acquatico ibridato con una ninfea.
Credo sia quella nymphaeacea che presenta una conformazione bulbosa simile ad un casco di babane verdi
Certamente se alcune foglie presentano delle radici ben formate, puoi tagliarle e provare a piantarle per vedere che risultati danno.
Una foto in questi casi è d'obbligo
