Ciao... anch'io ho realizzato un progetto simile (solo i vasi però, senza copertura esterna) e devo dire che mi ha dato molte soddisfazioni... quest'estate ho allevato Corydoras e Reticulata all'esterno e si sono riprodotti tutti senza problemi... a mio avviso lasciare all'esterno dei Poecilidi che nn siano gambusie, sebbene tu abiti a Roma (io abito sopra a Milano e qui il clima è ben più rigido), è ben più che un azzardo...
basta che la temperatura scenda anche solo di qualche grado da quella che hai misurato precedentemente che di Guppy vivi nn ne trovi nessuno... te l'assicuro perché è un'esperienza che ho vissuto in prima persona... ti rimando a quest'articolo che ho trovato molto utile:
http://www.afae.it/pages/tematica/ar...ra_e_guppy.htm
poi fammi sapere che ne pensi