Magari i consigli te li diamo pure, ma tu poi prenderai in considerazione quello che ti verrà detto?
Fare una vasca di piante potrebbe essere un pò complesso, dipende dalle piante che andrai a mettere....su 10 litri, comunque, ti sconsiglierei di fare qualsiasi cosa, perchè è piccola come vasca, ma se vuoi vedere comunque delle piantine facili da tenere potresti mettere un paio di Anubias e qualche muschio, che non necessitano di molta luce nè fertilizzanti...per i muschi guarda la Vesicularia, Taxiphyllum, Taiwan moss, ecc...
Per la luce direi che una PL da 9 W è pure troppo....per la tua vasca credo non convenga neanche mettere il filtro, ma per me devi fare dei cambi di 1-2 litri a settimana, ma per questo aspetta i guru delle piante, ti sapranno consigliare meglio.....