dipende che tipo di circolazione di acqua vuoi avere in vasca, e che pesci hai (alcuni amano acque mosse altri acque ferme). E dipende su che lato dell'acquario è posizionato il filtro, come è è fatta la vasca, se usi erogatore di co2...inoltre non conosco quel filtro, è interno credo?
In linea di massima l'acqua dsi indirizza verso la vasca aperta (non verso uno dei vetri), serve un monimo moviemtno superficiale per evitare patine oleose e sporcizia (ma non serve che ci siano bolle). se usi co2 per non disperderla puoi mandare il getto ad intercettare le bollicine... senza ulteriori info di più nin zò
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)