Alieno78,
intanto alla sump invece del raccordo a 45 ci metti un 90 gradi prosegui per 15cm e scarichi con un'altra curva a 90 sott'acqua, se non basta puoi fare questo
http://www.dursostandpipes.com/make-your-own-diy
che č il classico durso, la gabbietta la metti all'ingresso dell'acqua e per la presa dell'aria fori il tubo esternamente
Il tuo problema č che entra troppa acqua e poca aria e la velocitā di caduta essendo eccessiva porta via acqua e aria tutta insieme causando l'effetto sciaquone
Non ti preoccupare, si risolve
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)