ussignur ......
Malattie colonnari? nel senso relative alla colonna vertebrale? o nel senso di infezione da Columnaris?
sono 2 cose completamente diverse.
Comunque casi del genere sono riconducibili a soggetti allevati e cresciuti in acqua molto dura o addirittura salmastra e poi messi in acqua tenere.
Più che stare a cercare i ppm di nitriti e nitrati io controllerei la durezza!
Che acqua usi? spero non acqua da osmosi. Di solito per l'allevamento di Guppy e platy quella del rubinetto è idonea in quasi tutta italia ma ci sono eccezioni.