xxxtre1, il filtro al suo interno è diviso in due scomparti e funziona non poi così diversamente da quello interno, va messo sotto il livello dell'acqua.
questo articolo spiega come farselo da te e ti può chiarire come funziona:
http://www.acquaportal.it/ARTICOLI/A...no/default.asp
ciao, ba