te la butto lì, i tuoi ti hanno limitato a 40
l, ma se invece andassi su un cubo da 30l? per esperienza un acquario di 50l è riduttivo, vorresti farlo in una certa maniera ma non c'è mai spazio, invece magari un cubetto segue proprio il concetto del nano acquario, che è qqulcosa di diverso.....e potresti trarne più soddisfazioni, o magari viste le ridotte dimensioni potresti allestirci qualcosa di spinto per quanto riguarda le piante, senza spese o requisiti di illuminazione eccessivi
comunque scegli i pesci che vorresti, in 30l potresti dedicarti per esempio ai gamberetti o a pochissimi piccoli pesci da branco....se no vai sul 50l, vedi tu!