redcherry, come fa a schiumare se non aspira l'aria? e' impossibile che non avesse un venturi.... Sul fatto di riempirlo d'acqua mi sembra una domanda molto strana.... appena avvii la pompa e' ovvio che ti si riempie d'acqua, che poi viene scaricata dall'uscita trattenendo la schiuma che poi risale nel bicchiere di raccolta....
Non conosco quel modello ma non penso che funzioni in modo diverso dagli altri....... mi sa che ti devi studiare un po' il principio di funzionamento di uno schiumatoio
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)