Da quel che so io una pressione di 70bar indica che molto probabilmente la bombola è piena. Non mi risulta che le bombole di CO2 possano avere pressioni superiori a quella.
La pressione a valle del regolatore di 4bar invece mi sembra un po' elevata, in genere è tra 2 e 3bar, ma dipende anche da che diffusore hai
Questa dipendenza dal diffusore che hai impedisce anche di sostituire la funzione del contabolle con il valore della pressione a valle del regolatore.
In pratica la risposta è no, devi avere il contabolle