io per sicurezza ne farei passare 4 settimane...inizierei con i cory tanto da far partire e funzionare bene il filtro e poi inserirei tutti insieme i 4 discus.
tra l'altro li prenderei non troppo piccoli...sui 7-9 cm
se sei alla prima volta sono più semplici di quella misura da far accrescere..l'importante che aprti con dei sani e discreti soggetti.