Credo che si ibridano perchè alla fine la koi è semplicemente una "cyprinus carpio" e i rossi dei "carassius", solo che sono selezionati dall'uomo per avere i colori appariscenti; questo è un ibrido tra carpa e carassio selvatici
http://www.naturamediterraneo.com/fo...TOPIC_ID=75928 e difatti si notano elementi distintivi di entrambe le specie (le scaglie del carassio e la forma della testa della carpa, ad esempio).
Però è un fenomeno molto raro, visto che di solito anche quando le due specie si ibridano, i piccoli sono identici alla madre (e quindi tutte femmine, o di carpa o di carassio).